Dialetti turchi contemporanei trasferimenti di testo / 2 volumi

Dialetti turchi contemporanei Recitazioni di testo (2 volumi) Nergis Biray / Kesit Publications Anno: 2021 Numero di pagine: 1272PAPER Tipo: Libro documenti: 16.5 x 23.5Language: TurkishVolume: Paperback ISBN-13: 9786057898845AUTHOR: Nergis BirayEnt in Wide Geography: Paperback ISBN-13: 9786057898845AUTHOR: Nergis BirayEnt in Wide Geography: Paperback ISBN-13: 97860578988845Author: Nergis BirayEnt in Wide Geography: Paperback ISBN-13: 9786057898845Author: Nergis BirayEnt In Wide Geographic. Vive nei rami, è usato solo come lingua parlata in alcuni dialetti e come lingua parlata e scritta in alcuni dialetti. I dialetti turchi contemporanei sono generalmente divisi in due gruppi principali: distante (Turkish Chuvash Yakut Khalaj) e vicino (gruppo Southwest/Oghuz Southeast/Karluk Group Northwest/Kipchak Group e Northeast/Siberian Group). Dialetti turchi contemporanei sono stati esaminati e valutati in termini di grammatica, vocabolario e letteratura da parte di molti esperti in Turchia, quindi in altre repubbliche turche e comunità turche. Lo scopo principale di questo libro è insegnare il modo da seguire quando si effettuano trasferimenti interdiatali su testi selezionati che vanno dai semplici a letterari, praticamente e con avvertimenti. Nell'opera, iniziata con semplici testi come conversazione e conoscenza, poi sono stati elencati i testi selezionati da generi come fiaba, leggenda, storia, romanzo, articolo di giornale, saggio, articolo e gradualmente diventando letterari e ogni testo era Dato con l'alfabeto utilizzato dal pertinente dialetto turco. Nel follow-up, le parole sconosciute sono state incluse con i loro significati nel testo, quindi sono state collocate trascrizione e trasferimento del testo. Nella sezione Avvertimenti, i punti da considerare nelle traduzioni vengono forniti attirando l'attenzione sugli usi in quel testo. La grammatica dei dialetti turchi e i soggetti relativi all'analisi del testo non sono inclusi nel lavoro. Se ritenuti necessari, questi problemi sono brevemente affrontati nella sezione "Avvertimenti" di ciascun dialetto. Ci sono traduzioni di testo dai seguenti dialetti turchi nel libro: Dialetti turchi sud-occidentali: Gagauz turkish azero turco turco turco turkish-sud-est dialetti turchi turchi turchi di uzbek turkish turkish turkish tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatar tatarta turkis Bashkir Turkish Nogay Turkish