בארץ החבצלות הלבנות- גריגורי פטרוב

גריגורי פטרוב בארץ החבצלות הלבנות / İş Bankası פרסומים שנת הוצאה: 2021מספר עמודים: 136סוג נייר: ספר גודל נייר: 12.5 x 20.5שפה: טורקית כרך: כריכה רכה ISBN-13: 97860254053 כמו בבלקן בזמן הפרסום בארץ החבצלות הלבנות, שזכה לעניין רב גם בטורקיה הצעירה, הוא מספר ביצירתו את סיפור התפתחותה של מדינה קטנה, אשר נאבקת בכיבושים, בפערים חברתיים, עוני וכל מיני קשיים במשך שנים רבות, בהערצה ובאהבה רבה. בהדרכת קומץ אינטלקטואלים, אנשים מכל תחומי החיים, אינטלקטואלים, פועלים, איכרים, אמנים, בעלי מלאכה ומחנכים, במאמץ נדיר, מגנים על ארצם ואומה הקטנה. גריגורי פטרוב, בסגנונו האגדתי, מדגיש כמעט בכל עמוד ביצירתו את ערך האחדות והסולידריות ואת הערך של תודעה לאומית. יצירה מקורית זו, שהוקדשה לאינטלקטואלים בולגרים על ידי פטרוב ועוצבה כמדריך עבורם, תורגמה לטורקית לראשונה בשנת 1928 מבולגרית. הוא יצא לאור פעמים רבות מאז, ונעשו תרגומים חדשים רבים, והוא גם שימש מדריך למורים ואנשי רוח של טורקיה הצעירה, מבתי ספר צבאיים ועד בתי ספר בכפר. יש עדיין לקחים והשראות רבים שאפשר לקחת מעבודתו בסיפור "הקרן" של פינלנד, המהווה דוגמה לאומות אחרות עם מערכת החינוך וההכשרה שלה עם שיעור אוריינות של עד מאה אחוז, באושר של האנשים שלה....