Intibah nel moderno turco

Siamo sempre obbligati a essere soggetti a tutte le regole che le lingue europee hanno scelto in termini di letteratura e allo stile di imitazione che preferiscono. Perché entrambe le regole riguardanti tutto lo stile di imitazione non sono alcune illusioni derivanti dalle entusiaste ansie dell'Europa, ma solo alla verità e completamente alla guida della natura. Namık Kemal ̇ntibah è generalmente definito come un'opera con un contenuto psicologico e parzialmente sociale costruito attorno ai temi dell'amore e della gelosia. Questo e questioni simili erano anche coperte da Masnavis e racconti popolari nella letteratura turca nei periodi precedenti. Tuttavia, Namık Kemal, in nome della "letteratura-Sahiha" che ha difeso, ha cercato di lasciare i vecchi il più possibile con le sue analisi e descrizioni, e ha cercato di affrontare alcuni dei sentimenti in questione su un essere umano e Base realistiche, a differenza di quelle vecchie. Abdullah Uçman presentiamo İntibah, uno dei primi della nostra letteratura, adattato al turco di oggi, insieme all'articolo "La prefazione dell'ultimo rammarico", che Namık Kemal ha scritto come introduzione al romanzo ma non ha pubblicato. Testo introduttivo. Sono stati presentati più di 100 titoli per essere venduti al prezzo della campagna.